On the record - Sept. 24, 2009

MARRIAGE LICENSES

Vadym Degtyar, 46, Berezkiki, USSR, and Anna Sergeeva, 32, Irkutsk, USSR, Sept. 10.

Robert Edward Caruso, 71, Spokane and Ruth Anna Branson, 66, Boise, Sept. 14.

Andrew Ryan Hansen, 30, Los Angeles, and Kelly Elizabeth Hughes, 29, Seattle, Sept. 14.

Nathan Carter Sink, 29, High Point, N.C., and Heather Lorinda Weitz, 23, Spokane, Sept. 14.

Bradley Ten Eyck Barter, 30, Portland, and Alicia Lee Hutchinson, 25, Yuma, Ariz., Sept. 15.

Alexander Gary Peterson, 21, Boise, and Hillary Kay Mosman, 21, Grangeville, Sept. 17.

Thomas Joas, 35, Windhoek, Namibia, and Kay Lynn Eadie, 51, Great Falls, Sept. 21.

Tyson Drew Curtis, 30, Colfax, and Christina Diane Daniels, 24, Lewiston, Sept. 21.

Gregory Daniel Marthe, 33, Pullman, and Shelby Eileen Hanson, 35, Spokane, Sept. 21.

COLFAX BUILDING PERMITS

Katherine Cooper, reroof residence, 503 N. Mill, Sept. 8.

Eric Doering, reroof residence, 708 S. Lake, Sept. 8.

Christopher Clausen, gas furnace and heat pump, $9,600, Sept. 9.

Tom Kammerzell, reroof residence, $7,500, 710 Park St., Sept. 14.

Laura Faraschuk, natural gas piping, 713 Crestview Drive, Sept. 17.

Eric Trump, reroof and reside windows, $3,000, Sept. 17.

Bill Meyers, reroof residence, 826 E. Southview, Sept. 21.

Dwayne Gottschalk, reroof residence, 608 S. Lake, Sept. 21.

Whitman County, rebuild roof, $105,571, N. 304 Main Street, Sept. 21.

REAL ESTATE SALES

Debra Sanders and Glen Dulski, Vancouver, to Helmut and Cornelia Kitchhoff, Pullman, house on SW Crestview, Pullman, $269,000, May 4.

Eileen Schmidt, Eugene Schmidt, Matthew Simek, LaVonne Grun, Arlene Schmidt and Joanna Hartman, St. John, to Peggy Curtis, St. John, property on W. Front Street, St. John, $20,000, May 4.

Leo and Millie Ressa, Pullman, to Dennis and Jeanna Wilson, Moscow, commercial property in 200 block of E. Main, Pullman, $190,000, May 5.

Jordan Ballinger, Spokane, to David Peterson, Colfax, 1976 Titan 14 X 70 mobile home in Pullman, $5,995, May 5.

Gabriel Colbeck to Peterson, 1963 55 X 10 mobile home in Pullman, $3,000, May 5.

Carolyn Clark, Pullman, to Maria Lopez and Jose Luis Gonzalez, Alameda, Calif., house on NE Indiana, Pullman, $142,000, May 6.

Broderick and Keely Grant, Kennewick, to David and Loretta Owens, Pullman, house on SE Harvest Drive, Pullman, $211,750, May 6.

Charles and Debra Barrow, Kennewick, to Syd and Margaret France, Kirkland, house on NW Ventura Court, Pullman, $179,000, May 7.

Connie Ulrich, St. John, to Dennis and Penny Hinds, St. John, 1968 60 X 12 Marlette mobile home, $25,000, May 8.

Dennis and Nancy Dunham, Spokane, to Donna and Rod Watson, Pullman, 1989 66 X 14 mobile home on Pullman/Albion Road, $20,250, May 8.

Eric and Tina Anctil, Portland, to Abigail and Donald Patthoff, Pullman, house on NE Lower Drive, Pullman, $260,000, May 8.

Becky Sobel for the estate of Norma Wenrick, Tekoa, to Jeffrey Wentzell, house on N. Ramsey, Tekoa, $60,000, May 8.

Frankie Faye Rima-Hinrichs and Bob Hinrichs to James and Cindy Pru, house on Casey Court, Pullman, $385,000, May 8.

John and Vernette Doty to Jared and Roseanne August, Pullman, house on NW Arcadia, Pullman, $194,000 ,. May 8.

Sheryly Jannsen, Snohomish, to Tom and Peggy Henning, Rosalia, ag land south of Malden, $33, 600, May 8.